NLPExplorer

Inducing Multilingual Text Analysis Tools via Robust Projection across Aligned Corpora

David Yarowsky | Grace Ngai | Richard Wicentowski |

Paper Details:

Year: 2001

Venue: HLT |

Citations

URL

Inducing Information Extraction Systems for New Languages via Cross-language Projection
Ellen Riloff | Charles Schafer | David Yarowsky |

Crosslinguistic Transfer in Automatic Verb Classification
Vivian Tsang | Suzanne Stevenson | Paola Merlo |

Evaluating Cross-Language Annotation Transfer in the MultiSemCor Corpus
Luisa Bentivogli | Pamela Forner | Emanuele Pianta |

A Cross-lingual Annotation Projection Approach for Relation Detection
Seokhwan Kim | Minwoo Jeong | Jonghoon Lee | Gary Geunbae Lee |

Using Cross-Lingual Projections to Generate Semantic Role Labeled Annotated Corpus for Urdu - A Resource Poor Language
Smruthi Mukund | Debanjan Ghosh | Rohini Srihari |

Cross-Lingual Induction for Deep Broad-Coverage Syntax: A Case Study on German Participles
Sina Zarrieß | Aoife Cahill | Jonas Kuhn | Christian Rohrer |

Cross-lingual Discourse Relation Analysis: A corpus study and a semi-supervised classification system
Junyi Jessy Li | Marine Carpuat | Ani Nenkova |

Rediscovering Annotation Projection for Cross-Lingual Parser Induction
Jörg Tiedemann |

Inducing Multilingual Text Analysis Tools Using Bidirectional Recurrent Neural Networks
Othman Zennaki | Nasredine Semmar | Laurent Besacier |

A Bayesian model for joint word alignment and part-of-speech transfer
Robert Östling |

Multilingual Supervision of Semantic Annotation
Peter Exner | Marcus Klang | Pierre Nugues |

Semi Supervised Preposition-Sense Disambiguation using Multilingual Data
Hila Gonen | Yoav Goldberg |

Multilingual Aliasing for Auto-Generating Proposition Banks
Alan Akbik | Xinyu Guan | Yunyao Li |

Cross-lingual Argumentation Mining: Machine Translation (and a bit of Projection) is All You Need!
Steffen Eger | Johannes Daxenberger | Christian Stab | Iryna Gurevych |

Deep Neural Networks at the Service of Multilingual Parallel Sentence Extraction
Ahmad Aghaebrahimian |

Part-of-Speech Tagging for Middle English through Alignment and Projection of Parallel Diachronic Texts
Taesun Moon | Jason Baldridge |

Mention Detection Crossing the Language Barrier
Imed Zitouni | Radu Florian |

Unsupervised morphological segmentation and clustering with document boundaries
Taesun Moon | Katrin Erk | Jason Baldridge |

Enhancing Mention Detection Using Projection via Aligned Corpora
Yassine Benajiba | Imed Zitouni |

Universal Morphological Analysis using Structured Nearest Neighbor Prediction
Young-Bum Kim | João Graça | Benjamin Snyder |

Universal Grapheme-to-Phoneme Prediction Over Latin Alphabets
Young-Bum Kim | Benjamin Snyder |

Cross-Lingual Part-of-Speech Tagging through Ambiguous Learning
Guillaume Wisniewski | Nicolas Pécheux | Souhir Gahbiche-Braham | François Yvon |

Density-Driven Cross-Lingual Transfer of Dependency Parsers
Mohammad Sadegh Rasooli | Michael Collins |

Part-of-speech Taggers for Low-resource Languages using CCA Features
Young-Bum Kim | Benjamin Snyder | Ruhi Sarikaya |

Cheap Translation for Cross-Lingual Named Entity Recognition
Stephen Mayhew | Chen-Tse Tsai | Dan Roth |

Bayesian Word Alignment for Massively Parallel Texts
Robert Östling |

Parsing Universal Dependencies without training
Héctor Martínez Alonso | Željko Agić | Barbara Plank | Anders Søgaard |

NeurAlign: Combining Word Alignments Using Neural Networks
Necip Fazil Ayan | Bonnie J. Dorr | Christof Monz |

Alignment Link Projection Using Transformation-Based Learning
Necip Fazil Ayan | Bonnie J. Dorr | Christof Monz |

Cross-linguistic Projection of Role-Semantic Information
Sebastian Padó | Mirella Lapata |

Automatically Inducing a Part-of-Speech Tagger by Projecting from Multiple Source Languages Across Aligned Corpora
Victoria Fossum | Steven Abney |

A Multi-task Learning Approach to Adapting Bilingual Word Embeddings for Cross-lingual Named Entity Recognition
Dingquan Wang | Nanyun Peng | Kevin Duh |

Deriving Consensus for Multi-Parallel Corpora: an English Bible Study
Patrick Xia | David Yarowsky |

A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models
Franz Josef Och | Hermann Ney |

The Web as a Parallel Corpus
Philip Resnik | Noah A. Smith |

Improving Machine Translation Performance by Exploiting Non-Parallel Corpora
Dragos Stefan Munteanu | Daniel Marcu |

Unsupervised Learning of Morphology
Harald Hammarström | Lars Borin |

Phrase Dependency Machine Translation with Quasi-Synchronous Tree-to-Tree Features
Kevin Gimpel | Noah A. Smith |

Cross-Lingual Named Entity Recognition via Wikification
Chen-Tse Tsai | Stephen Mayhew | Dan Roth |

Bootstrapping Term Extractors for Multiple Languages
Ahmet Aker | Monica Paramita | Emma Barker | Robert Gaizauskas |

POS-tagging of Historical Dutch
Dieuwke Hupkes | Rens Bod |

Multilingual Extension of PDTB-Style Annotation: The Case of TED Multilingual Discourse Bank
Deniz Zeyrek | Amália Mendes | Murathan Kurfalı |

Inducing Multilingual POS Taggers and NP Bracketers via Robust Projection Across Aligned Corpora
David Yarowsky | Grace Ngai |

Morphological Analysis for Statistical Machine Translation
Young-Suk Lee |

Combination of Statistical Word Alignments Based on Multiple Preprocessing Schemes
Jakob Elming | Nizar Habash |

Target Language Adaptation of Discriminative Transfer Parsers
Oscar Täckström | Ryan McDonald | Joakim Nivre |

Ten Pairs to Tag – Multilingual POS Tagging via Coarse Mapping between Embeddings
Yuan Zhang | David Gaddy | Regina Barzilay | Tommi Jaakkola |

Cross-Lingual Abstract Meaning Representation Parsing
Marco Damonte | Shay B. Cohen |

A Multilingual Paradigm for Automatic Verb Classification
Paola Merlo | Suzanne Stevenson | Vivian Tsang | Gianluca Allaria |

Unsupervised Learning of Arabic Stemming Using a Parallel Corpus
Monica Rogati | Scott McCarley | Yiming Yang |

Aligning words using matrix factorisation
Cyril Goutte | Kenji Yamada | Eric Gaussier |

A Framework for Unsupervised Natural Language Morphology Induction
Christian Monson |

Improving Bitext Word Alignments via Syntax-based Reordering of English
Elliott Franco Drabek | David Yarowsky |

Optimal Constituent Alignment with Edge Covers for Semantic Projection
Sebastian Padó | Mirella Lapata |

A FrameNet-Based Semantic Role Labeler for Swedish
Richard Johansson | Pierre Nugues |

Unsupervised Multilingual Learning for Morphological Segmentation
Benjamin Snyder | Regina Barzilay |

Dependency Grammar Induction via Bitext Projection Constraints
Kuzman Ganchev | Jennifer Gillenwater | Ben Taskar |

Finding Cognate Groups Using Phylogenies
David Hall | Dan Klein |

A Statistical Model for Lost Language Decipherment
Benjamin Snyder | Regina Barzilay | Kevin Knight |

Partial Parsing from Bitext Projections
Prashanth Mannem | Aswarth Dara |

Scaling up Automatic Cross-Lingual Semantic Role Annotation
Lonneke van der Plas | Paola Merlo | James Henderson |

Multilingual Named Entity Recognition using Parallel Data and Metadata from Wikipedia
Sungchul Kim | Kristina Toutanova | Hwanjo Yu |

A Graph-based Cross-lingual Projection Approach for Weakly Supervised Relation Extraction
Seokhwan Kim | Gary Geunbae Lee |

Bilingually-Guided Monolingual Dependency Grammar Induction
Kai Liu | Yajuan Lü | Wenbin Jiang | Qun Liu |

Cross-lingual Transfer of Semantic Role Labeling Models
Mikhail Kozhevnikov | Ivan Titov |

Cross-lingual Model Transfer Using Feature Representation Projection
Mikhail Kozhevnikov | Ivan Titov |

Transferring Coreference Resolvers with Posterior Regularization
André F. T. Martins |

Cross-lingual Transfer of Named Entity Recognizers without Parallel Corpora
Ayah Zirikly | Masato Hagiwara |

One model, two languages: training bilingual parsers with harmonized treebanks
David Vilares | Carlos Gómez-Rodríguez | Miguel A. Alonso |

Weakly Supervised Cross-Lingual Named Entity Recognition via Effective Annotation and Representation Projection
Jian Ni | Georgiana Dinu | Radu Florian |

One-Shot Neural Cross-Lingual Transfer for Paradigm Completion
Katharina Kann | Ryan Cotterell | Hinrich Schütze |

Surface Statistics of an Unknown Language Indicate How to Parse It
Dingquan Wang | Jason Eisner |

Improving Discourse Relation Projection to Build Discourse Annotated Corpora
Majid Laali | Leila Kosseim |

Phrasal Cohesion and Statistical Machine Translation
Heidi Fox |

Bootstrapping a Multilingual Part-of-speech Tagger in One Person-day
Silviu Cucerzan | David Yarowsky |

Using ‘smart’ bilingual projection to feature-tag a monolingual dictionary
Katharina Probst |

A Projection Extension Algorithm for Statistical Machine Translation
Christoph Tillmann |

Cross-Lingual Lexical Triggers in Statistical Language Modeling
Woosung Kim | Sanjeev Khudanpur |

Unsupervised Induction of Natural Language Morphology Inflection Classes
Christian Monson | Alon Lavie | Jaime Carbonell | Lori Levin |

Multilingual Noise-Robust Supervised Morphological Analysis using the WordFrame Model
Richard Wicentowski |

Bootstrapping Parallel Treebanks
Martin Volk | Yvonne Samuelsson |

Semantically Rich Human-Aided Machine Annotation
Marjorie McShane | Sergei Nirenburg | Stephen Beale | Thomas O’Hara |

Induction of Fine-Grained Part-of-Speech Taggers via Classifier Combination and Crosslingual Projection
Elliott Drábek | David Yarowsky |

A Hybrid Approach to Align Sentences and Words in English-Hindi Parallel Corpora
Niraj Aswani | Robert Gaizauskas |

Tagging Portuguese with a Spanish Tagger
Jirka Hana | Anna Feldman | Luiz Amaral | Chris Brew |

Projecting POS tags and syntactic dependencies from English and French to Polish in aligned corpora
Sylwia Ozdowska |

Data-Driven Dependency Parsing of New Languages Using Incomplete and Noisy Training Data
Kathrin Spreyer | Jonas Kuhn |

A Cross-Lingual Induction Technique for German Adverbial Participles
Sina Zarrieß | Aoife Cahill | Jonas Kuhn | Christian Rohrer |

Learning Better Monolingual Models with Unannotated Bilingual Text
David Burkett | Slav Petrov | John Blitzer | Dan Klein |

A low-budget tagger for Old Czech
Jirka Hana | Anna Feldman | Katsiaryna Aharodnik |

Nudging the Envelope of Direct Transfer Methods for Multilingual Named Entity Recognition
Oscar Täckström |

Accurate Unsupervised Joint Named-Entity Extraction from Unaligned Parallel Text
Robert Munro | Christopher D. Manning |

Parsing Croatian and Serbian by Using Croatian Dependency Treebanks
Željko Agić | Danijela Merkler | Daša Berović |

Treebank Translation for Cross-Lingual Parser Induction
Jörg Tiedemann | Željko Agić | Joakim Nivre |

Estimating Word Alignment Quality for SMT Reordering Tasks
Sara Stymne | Jörg Tiedemann | Joakim Nivre |

Mixed Language and Code-Switching in the Canadian Hansard
Marine Carpuat |

Unsupervised adaptation of supervised part-of-speech taggers for closely related languages
Yves Scherrer |

Part-of-Speech Tag Disambiguation by Cross-Linguistic Majority Vote
Noëmi Aepli | Ruprecht von Waldenfels | Tanja Samardžić |

Tools for Digital Humanities: Enabling Access to the Old Occitan Romance of Flamenca
Olga Scrivner | Sandra Kübler |

A Pilot Experiment on Exploiting Translations for Literary Studies on Kafka’s “Verwandlung”
Fabienne Cap | Ina Rösiger | Jonas Kuhn |

Improving the Cross-Lingual Projection of Syntactic Dependencies
Jörg Tiedemann |

Enriching the Swedish Sign Language Corpus with Part of Speech Tags Using Joint Bayesian Word Alignment and Annotation Transfer
Robert Östling | Carl Börstell | Lars Wallin |

POS-tagging of Tunisian Dialect Using Standard Arabic Resources and Tools
Ahmed Hamdi | Alexis Nasr | Nizar Habash | Núria Gala |

Knowledge-lean projection of coreference chains across languages
Yulia Grishina | Manfred Stede |

Automatic interlinear glossing as two-level sequence classification
Tanja Samardžić | Robert Schikowski | Sabine Stoll |

Cross-lingual alignment transfer: a chicken-and-egg story?
Lauriane Aufrant | Guillaume Wisniewski | François Yvon |

An NLP Pipeline for Coptic
Amir Zeldes | Caroline T. Schroeder |

Coreference Resolution for Swedish and German using Distant Supervision
Alexander Wallin | Pierre Nugues |

Tübingen system in VarDial 2017 shared task: experiments with language identification and cross-lingual parsing
Çağrı Çöltekin | Taraka Rama |

Multi-source annotation projection of coreference chains: assessing strategies and testing opportunities
Yulia Grishina | Manfred Stede |

CORBON 2017 Shared Task: Projection-Based Coreference Resolution
Yulia Grishina |

Detecting Cross-Lingual Semantic Divergence for Neural Machine Translation
Marine Carpuat | Yogarshi Vyas | Xing Niu |

POS Tagging For Resource Poor Languages Through Feature Projection
Pruthwik Mishra | Vandan Mujadia | Dipti Misra Sharma |

PD3: Better Low-Resource Cross-Lingual Transfer By Combining Direct Transfer and Annotation Projection
Steffen Eger | Andreas Rücklé | Iryna Gurevych |

Cross-Lingual Argumentative Relation Identification: from English to Portuguese
Gil Rocha | Christian Stab | Henrique Lopes Cardoso | Iryna Gurevych |

No URLs Found

Field Of Study

Linguistic Trends

Morphology

Task

Morphological Analysis Tagging Chunking Named Entity Recognition Machine Translation OCR Word Segmentation

Language

Multilingual Chinese English Spanish French

Similar Papers

Isomorphic Transfer of Syntactic Structures in Cross-Lingual NLP

Edoardo Maria Ponti | Roi Reichart | Anna Korhonen | Ivan Vulić |

Enriching Word Vectors with Subword Information

Piotr Bojanowski | Edouard Grave | Armand Joulin | Tomas Mikolov |

Knowledge-Rich Morphological Priors for Bayesian Language Models

Victor Chahuneau | Noah A. Smith | Chris Dyer |

A Comparative Study of Minimally Supervised Morphological Segmentation

A Survey of Arabic Named Entity Recognition and Classification

Khaled Shaalan |