NLPExplorer

Yves Lepage

Number of Papers:- 68

Number of Citations:- 45

First ACL Paper:- 1994

Latest ACL Paper:- 2025

Venues:-

BUCC

PACLIC

WAT

SignLang

CoNLL

CogALex

RANLP

COLING

loresmt

ROCLING/IJCLCLP

HyTra

IWSLT

WILDRE

MTSummit

LREC

JEP/TALN/RECITAL

NoDaLiDa

AACL

NAACL

IJCNLP

EAMT

ACL

AMTA

Co-Authors:-

Similar Authors:-

AnaScore: Understanding Semantic Parallelism in Proportional Analogies NAACL

Liyan Wang | Haotong Wang | Yves Lepage |

Langues par défaut? Analyse contrastive et diachronique des langues non citées dans les articles de TALN et d’ACL (Contrastive and diachronic study of unmentioned (by default ?) languages in TALN and ACL We study the application of the #BenderRule in natural language processing articles, taking into account a contrastive and a diachronic dimensions, by examining the proceedings of two NLP conferences, TALN and ACL, over time) JEP/TALN/RECITAL

Fanny Ducel | Karën Fort | Gaël Lejeune | Yves Lepage |

Introducing EM-FT for Manipuri-English Neural Machine Translation LREC WILDRE

Rudali Huidrom | Yves Lepage |

Do we Name the Languages we Study? The #BenderRule in LREC and ACL articles LREC

Fanny Ducel | Karën Fort | Gaël Lejeune | Yves Lepage |

Covering a sentence in form and meaning with fewer retrieved sentences PACLIC

Yuan Liu | Yves Lepage |

EM Corpus: a comparable corpus for a less-resourced language pair Manipuri-English BUCC RANLP

Rudali Huidrom | Yves Lepage | Khogendra Khomdram |

Zero-shot translation among Indian languages AACL loresmt

Rudali Huidrom | Yves Lepage |

Video-to-HamNoSys Automated Annotation System LREC SignLang WS

Victor Skobov | Yves Lepage |

Réseaux de neurones pour la résolution d’analogies entre phrases en traduction automatique par l’exemple (Neural networks for the resolution of analogies between sentences in EBMT ) JEP/TALN/RECITAL

Valentin Taillandier | Liyan Wang | Yves Lepage |

IPS-WASEDA system at CoNLL–SIGMORPHON 2018 Shared Task on morphological inflection CoNLL

Rashel Fam | Yves Lepage |

Korean L2 Vocabulary Prediction: Can a Large Annotated Corpus be Used to Train Better Models for Predicting Unknown Words? LREC

Kevin Yancey | Yves Lepage |

Tools for The Production of Analogical Grids and a Resource of N-gram Analogical Grids in 11 Languages LREC

Rashel Fam | Yves Lepage |

Context Encoder for Analogies on Strings PACLIC

Tianjing Zhao | Yves Lepage |

Unsupervised Bilingual Segmentation using MDL for Machine Translation PACLIC

Bin Shan | Hao Wang | Yves Lepage |

BTG-based Machine Translation with Simple Reordering Model using Structured Perceptron PACLIC

Hao Wang | Yves Lepage |

CHARCUT: Human-Targeted Character-Based MT Evaluation with Loose Differences IWSLT

Adrien Lardilleux | Yves Lepage |

Extraction of Bilingual Technical Terms for Chinese-Japanese Patent Translation NAACL

Wei Yang | Jinghui Yan | Yves Lepage |

Combining fast_align with Hierarchical Sub-sentential Alignment for Better Word Alignments HyTra WS

Hao Wang | Yves Lepage |

Improving Patent Translation using Bilingual Term Extraction and Re-tokenization for Chinese–Japanese WAT WS

Wei Yang | Yves Lepage |

HSSA tree structures for BTG-based preordering in machine translation PACLIC

Yujia Zhang | Hao Wang | Yves Lepage |

Yet Another Symmetrical and Real-time Word Alignment Method: Hierarchical Sub-sentential Alignment using F-measure PACLIC

Hao Wang | Yves Lepage |

Sampling-based Alignment and Hierarchical Sub-sentential Alignment in Chinese–Japanese Translation of Patents WAT WS

Wei Yang | Zhongwen Zhao | Baosong Yang | Yves Lepage |

Translation of Unseen Bigrams by Analogy Using an SVM Classifier PACLIC

Hao Wang | Lu Lyu | Yves Lepage |

Chinese Word Segmentation based on analogy and majority voting PACLIC

Zongrong Zheng | Yi Wang | Yves Lepage |

Production of Phrase Tables in 11 European Languages using an Improved Sub-sentential Aligner LREC

Juan Luo | Yves Lepage |

Testing Distributional Hypothesis in Patent Translation ROCLING/IJCLCLP

Hsin-Hung Lin | Yves Lepage |

Measuring Similarity from Word Pair Matrices with Syntagmatic and Paradigmatic Associations CogALex WS

Jin Matsuoka | Yves Lepage |

Consistent Improvement in Translation Quality of Chinese-Japanese Technical Texts by Adding Additional Quasi-parallel Training Data WAT WS

Wei Yang | Yves Lepage |

Exploiting Parallel Corpus for Handling Out-of-Vocabulary Words PACLIC

Juan Luo | John Tinsley | Yves Lepage |

Alignement sous-phrastique hiérarchique avec Anymalign (Hierarchical Sub-Sentential Alignment with Anymalign) [in French] JEP/TALN/RECITAL

Adrien Lardilleux | François Yvon | Yves Lepage |

Can Word Segmentation be Considered Harmful for Statistical Machine Translation Tasks between Japanese and Chinese? PACLIC

Jing Sun | Yves Lepage |

Hierarchical Sub-sentential Alignment with Anymalign EAMT

Adrien Lardilleux | François Yvon | Yves Lepage |

Improving Sampling-based Alignment by Investigating the Distribution of N-grams in Phrase Translation Tables PACLIC

Juan Luo | Adrien Lardilleux | Yves Lepage |

Fully-Automatic Marker-based Chunking in 11 European Languages and Counts of the Number of Analogies between Chunks PACLIC

Kota Takeya | Yves Lepage |

Évaluation de G-LexAr pour la traduction automatique statistique (Evaluation of G-Lexar for statistical machine translation) JEP/TALN/RECITAL

Structure des trigrammes inconnus et lissage par analogie (Structure of unknown trigrams and smoothing by analogy) JEP/TALN/RECITAL

Julien Gosme | Yves Lepage |

Généralisation de l’alignement sous-phrastique par échantillonnage (Generalization of sub-sentential alignment by sampling) JEP/TALN/RECITAL

Adrien Lardilleux | François Yvon | Yves Lepage |

Marker-based Chunking for Analogy-based Translation of Chunks MTSummit

Kota Takeya | Yves Lepage |

The True Score of Statistical Paraphrase Generation COLING

Jonathan Chevelu | Ghislain Putois | Yves Lepage |

Bilingual Lexicon Induction: Effortless Evaluation of Word Alignment Tools and Production of Resources for Improbable Language Pairs LREC

Adrien Lardilleux | Julien Gosme | Yves Lepage |

L’évaluation des paraphrases : pour une prise en compte de la tâche JEP/TALN/RECITAL

Jonathan Chevelu | Yves Lepage | Thierry Moudenc | Ghislain Putois |

The GREYC/LLACAN machine translation systems for the IWSLT 2010 campaign IWSLT

Introduction of a new paraphrase generation tool based on Monte-Carlo sampling ACL IJCNLP

Jonathan Chevelu | Thomas Lavergne | Yves Lepage | Thierry Moudenc |

Sampling-based Multilingual Alignment RANLP

Adrien Lardilleux | Yves Lepage |

Towards automatic acquisition of linguistic features NoDaLiDa WS

Yves Lepage | Chooi Ling Goh |

anymalign : un outil d’alignement sous-phrastique libre pour les êtres humains JEP/TALN/RECITAL

Adrien Lardilleux | Yves Lepage |

The GREYC translation memory for the IWSLT 2009 evaluation campaign IWSLT

Yves Lepage | Adrien Lardilleux | Julien Gosme |

Multilingual Alignments by Monolingual String Differences COLING

Adrien Lardilleux | Yves Lepage |

A truly multilingual, high coverage, accurate, yet simple, subsentential alignment method AMTA

Adrien Lardilleux | Yves Lepage |

The GREYC machine translation system for the IWSLT 2008 evaluation campaign. IWSLT

Yves Lepage | Adrien Lardilleux | Julien Gosme | Jean-Luc Manguin |

The GREYC machine translation system for the IWSLT 2007 evaluation campaign IWSLT

Yves Lepage | Adrien Lardilleux |

Analogie en traitement automatique des langues. Application à la traduction automatique JEP/TALN/RECITAL

Yves Lepage |

The NiCT-ATR statistical machine translation system for IWSLT 2006 IWSLT

BLEU in Characters: Towards Automatic MT Evaluation in Languages without Word Delimiters IJCNLP

Etienne Denoual | Yves Lepage |

Automatic generation of paraphrases to be used as translation references in objective evaluation measures of machine translation IJCNLP

Yves Lepage | Etienne Denoual |

ALEPH: an EBMT system based on the preservation of proportional analogies between sentences across languages IWSLT

Yves Lepage | Etienne Denoual |

The ‘purest’ EBMT System Ever Built: No Variables, No Templates, No Training, Examples, Just Examples, Only Examples MTSummit

Yves Lepage | Etienne Denoual |

Lower and higher estimates of the number of “true analogies” between sentences contained in a large multilingual corpus COLING

Yves Lepage |

Using Paradigm Tables to Generate New Utterances Similar to those Existing in Linguistic Resources LREC

Yves Lepage | Guilhem Peralta |

Aides à l’analyse pour la construction de banque d’arbres : étude de l’effort JEP/TALN/RECITAL

Nicolas Auclerc | Yves Lepage |

Défense et illustration de l’analogie JEP/TALN/RECITAL

Yves Lepage |

LANGUAGES OF ANALOGICAL STRINGS COLING

Yves Lepage |

SOLVING ANALOGIES ON WORDS: AN ALGORITHM COLING

Yves Lepage |

Solving analogies on words: an algorithm ACL COLING

Yves Lepage |

Solving analogies on words: an algorithm ACL COLING

Yves Lepage |

AN ANNOTATED CORPUS IN JAPANESE USING TESNIERE’S STRUCTURAL SYNTAX WS

Yves LEPAGE | Shin-Ichi ANDO | Susumu AKAMINE | Hitoshi IIDA |

Saussurian analogy: a theoretical account and its application COLING

Yves Lepage | Shin-ichi Ando |

Non-directionality and Self-Assessment in an Example-based System Using Genetic Algorithms COLING

Yves Lepage |