Unsupervised Subtitle Segmentation with Masked Language Models ACL

David Ponce | Thierry Etchegoyhen | Victor Ruiz |

TANDO: A Corpus for Document-level Machine Translation LREC

Harritxu Gete | Thierry Etchegoyhen | David Ponce | Gorka Labaka | Nora Aranberri | Ander Corral | Xabier Saralegi | Igor Ellakuria | Maite Martin |

Online Learning over Time in Adaptive Neural Machine Translation RANLP

Thierry Etchegoyhen | David Ponce | Harritxu Gete | Victor Ruiz |

The Multilingual Anonymisation Toolkit for Public Administrations (MAPA) Project EAMT

Ēriks Ajausks | Victoria Arranz | Laurent Bié | Aleix Cerdà-i-Cucó | Khalid Choukri | Montse Cuadros | Hans Degroote | Amando Estela | Thierry Etchegoyhen | Mercedes García-Martínez | Aitor García-Pablos | Manuel Herranz | Alejandro Kohan | Maite Melero | Mike Rosner | Roberts Rozis | Patrick Paroubek | Artūrs Vasiļevskis | Pierre Zweigenbaum |

ELRI: A Decentralised Network of National Relay Stations to Collect, Prepare and Share Language Resources IWLTP LREC WS

Thierry Etchegoyhen | Borja Anza Porras | Andoni Azpeitia | Eva Martínez Garcia | José Luis Fonseca | Patricia Fonseca | Paulo Vale | Jane Dunne | Federico Gaspari | Teresa Lynn | Helen McHugh | Andy Way | Victoria Arranz | Khalid Choukri | Hervé Pusset | Alexandre Sicard | Rui Neto | Maite Melero | David Perez | António Branco | Ruben Branco | Luís Gomes |

Handle with Care: A Case Study in Comparable Corpora Exploitation for Neural Machine Translation LREC

Thierry Etchegoyhen | Harritxu Gete |

To Case or not to case: Evaluating Casing Methods for Neural Machine Translation LREC

Thierry Etchegoyhen | Harritxu Gete |

Evaluating Domain Adaptation for Machine Translation Across Scenarios LREC

Thierry Etchegoyhen | Anna Fernández Torné | Andoni Azpeitia | Eva Martínez Garcia | Anna Matamala |

Supervised and Unsupervised Minimalist Quality Estimators: Vicomtech’s Participation in the WMT 2018 Quality Estimation Task EMNLP WMT WS

Thierry Etchegoyhen | Eva Martínez Garcia | Andoni Azpeitia |

STACC, OOV Density and N-gram Saturation: Vicomtech’s Participation in the WMT 2018 Shared Task on Parallel Corpus Filtering EMNLP WMT WS

Andoni Azpeitia | Thierry Etchegoyhen | Eva Martínez Garcia |

Weighted Set-Theoretic Alignment of Comparable Sentences BUCC WS

Andoni Azpeitia | Thierry Etchegoyhen | Eva Martínez Garcia |

Exploiting Relative Frequencies for Data Selection MTSummit

Thierry Etchegoyhen | Andoni Azpeitia | Eva Martinez García |

Exploiting a Large Strongly Comparable Corpus LREC

Thierry Etchegoyhen | Andoni Azpeitia | Naiara Pérez |

Set-Theoretic Alignment for Comparable Corpora ACL

Thierry Etchegoyhen | Andoni Azpeitia |

DOCAL - Vicomtech’s Participation in the WMT16 Shared Task on Bilingual Document Alignment WMT WS

Andoni Azpeitia | Thierry Etchegoyhen |

A Portable Method for Parallel and Comparable Document Alignment EAMT WS

Thierry Etchegoyhen | Andoni Azpeitia |

Machine Translation for Subtitling: A Large-Scale Evaluation LREC

Thierry Etchegoyhen | Lindsay Bywood | Mark Fishel | Panayota Georgakopoulou | Jie Jiang | Gerard van Loenhout | Arantza del Pozo | Mirjam Sepesy Maučec | Anja Turner | Martin Volk |

SMT Approaches for Commercial Translation of Subtitles MTSummit

Thierry Etchegoyhen | Mark Fishel | Jie Jiang | Mirjam Sepesy Maucec |

SYSTEM DEMONSTRATION OVERVIEW OF GBGEN WS

Thierry Etchegoyhen | Thomas Wehrle |