NLPExplorer

Masaru Yamada

Number of Papers:- 8

Number of Citations:- 0

First ACL Paper:- 2016

Latest ACL Paper:- 2022

Venues:-

LREC

EAMT

WS

MTSummit

AMTA

Co-Authors:-

Similar Authors:-

Maria Pelaez Brioso

Trados-to-Translog-II: Adding Gaze and Qualitivity data to the CRITT TPR-DB EAMT

Masaru Yamada | Takanori Mizowaki | Longhui Zou | Michael Carl |

Proceedings of the 15th biennial conference of the Association for Machine Translation in the Americas (Workshop 1: Empirical Translation Process Research) AMTA

Michael Carl | Masaru Yamada | Longui Zou |

Proficiency and External Aides: Impact of Translation Brief and Search Conditions on Post-editing Quality AMTA

Longhui Zou | Michael Carl | Masaru Yamada | Takanori Mizowaki |

Syntactic Cross and Reading Effort in English to Japanese Translation AMTA

Takanori Mizowaki | Haruka Ogawa | Masaru Yamada |

Pre-editing Plus Neural Machine Translation for Subtitling: Effective Pre-editing Rules for Subtitling of TED Talks MTSummit WS

Yusuke Hiraoka | Masaru Yamada |

Literality and cognitive effort: Japanese and Spanish LREC

Isabel Lacruz | Michael Carl | Masaru Yamada |

Proceedings of Machine Translation Summit XVI: Commercial MT Users and Translators Track MTSummit

Masaru Yamada | Mark Seligman |

English-to-Japanese Translation vs. Dictation vs. Post-editing: Comparing Translation Modes in a Multilingual Setting LREC

Michael Carl | Akiko Aizawa | Masaru Yamada |

.