NLPExplorer

Lieve Macken

Number of Papers:- 28

Number of Citations:- 8

First ACL Paper:- 2007

Latest ACL Paper:- 2024

Venues:-

MTSummit

CTT

WMT

COLING

EACL

EAMT

LREC

Co-Authors:-

Similar Authors:-

Machine Translation Meets Large Language Models: Evaluating ChatGPT’s Ability to Automatically Post-Edit Literary Texts CTT WS

Lieve Macken |

Proceedings of the 1st Workshop on Creative-text Translation and Technology CTT WS

Bram Vanroy | Marie-Aude Lefer | Lieve Macken | Paola Ruffo |

Impact of translation workflows with and without MT on textual characteristics in literary translation CTT WS

Joke Daems | Paola Ruffo | Lieve Macken |

Proceedings of the 23rd Annual Conference of the European Association for Machine Translation EAMT

Literary translation as a three-stage process: machine translation, post-editing and revision EAMT

Lieve Macken | Bram Vanroy | Luca Desmet | Arda Tezcan |

Writing in a second Language with Machine translation (WiLMa) EAMT

Margot Fonteyne | Maribel Montero Perez | Joke Daems | Lieve Macken |

GECO-MT: The Ghent Eye-tracking Corpus of Machine Translation LREC

LeConTra: A Learner Corpus of English-to-Dutch News Translation LREC

Bram Vanroy | Lieve Macken |

Assessing the Comprehensibility of Automatic Translations (ArisToCAT) EAMT

Lieve Macken | Margot Fonteyne | Arda Tezcan | Joke Daems |

Literary Machine Translation under the Magnifying Glass: Assessing the Quality of an NMT-Translated Detective Novel on Document Level LREC

Margot Fonteyne | Arda Tezcan | Lieve Macken |

Modelling word translation entropy and syntactic equivalence with machine learning WS

Bram Vanroy | Orphée De Clercq | Lieve Macken |

When a ‘sport’ is a person and other issues for NMT of novels WS

Arda Tezcan | Joke Daems | Lieve Macken |

A fine-grained error analysis of NMT, SMT and RBMT output for English-to-Dutch LREC

Laura Van Brussel | Arda Tezcan | Lieve Macken |

UGENT-LT3 SCATE Submission for WMT16 Shared Task on Quality Estimation WMT WS

Arda Tezcan | Véronique Hoste | Lieve Macken |

Detecting Grammatical Errors in Machine Translation Output Using Dependency Parsing and Treebank Querying EAMT WS

Arda Tezcan | Veronique Hoste | Lieve Macken |

UGENT-LT3 SCATE System for Machine Translation Quality Estimation WMT WS

Arda Tezcan | Veronique Hoste | Bart Desmet | Lieve Macken |

Smart Computer Aided Translation Environment - SCATE EAMT WS

Smart Computer Aided Translation Environment EAMT

The impact of machine translation error types on post-editing effort indicators MTSummit

Joke Daems | Sonia Vandepitte | Robert Hartsuker | Lieve Macken |

On the origin of errors: A fine-grained analysis of MT and PE errors and their relationship LREC

Joke Daems | Lieve Macken | Sonia Vandepitte |

Quality as the sum of its parts: a two-step approach for the identification of translation problems and translation quality assessment for HT and MT+PE MTSummit