NLPExplorer

Lars Ahrenberg

Number of Papers:- 40

Number of Citations:- 57

First ACL Paper:- 1984

Latest ACL Paper:- 2024

Venues:-

UDW

MWE

NoDaLiDa

ACL

RANLP

WMT

EACL

LREC

EAMT

DepLing

BEA

COLING

Co-Authors:-

Similar Authors:-

Fitting Fixed Expressions into the UD Mould: Swedish as a Use Case MWE UDW WS

Lars Ahrenberg |

Proceedings of the Workshop on NLP and Pseudonymisation NoDaLiDa WS

Lars Ahrenberg | Beata Megyesi |

Towards an adequate account of parataxis in Universal Dependencies WS

Lars Ahrenberg |

Swedish Prepositions are not Pure Function Words UDW WS

Lars Ahrenberg |

Comparing Machine Translation and Human Translation: A Case Study RANLP WS

Lars Ahrenberg |

Converting an English-Swedish Parallel Treebank to Universal Dependencies DepLing WS

Lars Ahrenberg |

Translation Class Instruction as Collaboration in the Act of Translation BEA WS

Lars Ahrenberg | Ljuba Tarvi |

Generation of Compound Words in Statistical Machine Translation into Compounding Languages CL

Sara Stymne | Nicola Cancedda | Lars Ahrenberg |

IPhraxtor: A Linguistically Informed System for Extraction of Term Candidates NoDaLiDa WS

Magnus Merkel | Jody Foo | Lars Ahrenberg |

On the practice of error analysis for machine translation evaluation LREC

Sara Stymne | Lars Ahrenberg |

Error profiling for evaluation of machine-translated text: a Polish-English case study LREC

Sandra Weiss | Lars Ahrenberg |

Alignment-based reordering for SMT LREC

Maria Holmqvist | Sara Stymne | Lars Ahrenberg | Magnus Merkel |

Experiments with word alignment, normalization and clause reordering for SMT between English and German WMT WS

Maria Holmqvist | Sara Stymne | Lars Ahrenberg |

A Gold Standard for English-Swedish Word Alignment NoDaLiDa WS

Maria Holmqvist | Lars Ahrenberg |

Alignment-based Profiling of Europarl Data in an English-Swedish Parallel Corpus LREC

Lars Ahrenberg |

Using a Grammar Checker for Evaluation and Postprocessing of Statistical Machine Translation LREC

Sara Stymne | Lars Ahrenberg |

Vs and OOVs: Two Problems for Translation between German and English WS

Sara Stymne | Maria Holmqvist | Lars Ahrenberg |

Computing Word Senses by Semantic Mirroring and Spectral Graph Partitioning WS

Martin Fagerlund | Magnus Merkel | Lars Eldén | Lars Ahrenberg |

Improving Alignment for SMT by Reordering and Augmenting the Training Corpus WMT WS

Maria Holmqvist | Sara Stymne | Jody Foo | Lars Ahrenberg |

Converting Romanized Persian to the Arabic Writing Systems LREC

Jalal Maleki | Lars Ahrenberg |

Effects of Morphological Analysis in Translation between German and English WMT WS

Sara Stymne | Maria Holmqvist | Lars Ahrenberg |

Getting to Know Moses: Initial Experiments on German-English Factored Translation WMT WS

Maria Holmqvist | Sara Stymne | Lars Ahrenberg |

LinES: An English-Swedish Parallel Treebank NoDaLiDa WS

Lars Ahrenberg |

KUNSTI - Knowledge Generation for Norwegian Language Technology LREC

A Bilingual Grammar for Translation of English-Swedish Verb Frame Divergences EAMT

Sara Stymne | Lars Ahrenberg |

Codified close translation as a standard for MT EAMT

Lars Ahrenberg |

Interactive Word Alignment for Language Engineering EACL

Lars Ahrenberg | Magnus Merkel | Michael Petterstedt |

A System for Incremental and Interactive Word Linking LREC

Lars Ahrenberg | Mikael Andersson | Magnus Merkel |

From Word Alignment to Machine Translation via Superlinks NoDaLiDa WS

Lars Ahrenberg | Håkan Jonsson |

Evaluation of Word Alignment Systems LREC

Lars Ahrenberg | Magnus Merkel | Anna Sågvall Hein | Jörg Tiedemann |

A Simple Hybrid Aligner for Generating Lexical Correspondences in Parallel Texts COLING

Lars AHRENBERG | Mikael ANDERSSON | Magnus MERKEL |

A Simple Hybrid Aligner for Generating Lexical Correspondences in Parallel Texts ACL COLING

Lars Ahrenberg | Mikael Andersson | Magnus Merkel |

Topological frames in sign-based grammars NoDaLiDa WS

Lars Ahrenberg |

Conceptual text representation for multi-lingual generation and translation NoDaLiDa WS

Lars Ahrenberg | Stefan Svenberg |

A Grammar Combining Phrase Structure and Field Structure COLING

Lars Ahrenberg |

Functional Constraints in Knowledge-Based Natural Language Understanding COLING

Lars AHRENBERG |

A system for object-oriented dialogue in Swedish NoDaLiDa WS

Lars Ahrenberg |

Parsing into Discourse Object Descriptions EACL

Lars Ahrenberg |

Lexikalisk-funktionell grammatik på svenska (Lexical Functional Grammar in Swedish) [In Swedish] NoDaLiDa WS

Lars Ahrenberg |

De grammatiska beskrivningarna i SVE.UCP (The grammatical descriptions in SVE.UCP) [In Swedish] NoDaLiDa WS

Lars Ahrenberg |