Instant annotations in ELAN corpora of spoken and written Komi, an endangered language of the Barents Sea region WS

Ciprian Gerstenberger | Niko Partanen | Michael Rießler |

Machine translation with North Saami as a pivot language NoDaLiDa WS

Lene Antonsen | Ciprian Gerstenberger | Maja Kappfjell | Sandra Nystø Rahka | Marja-Liisa Olthuis | Trond Trosterud | Francis M. Tyers |

Instant Annotations – Applying NLP Methods to the Annotation of Spoken Language Documentation Corpora WS

Ciprian Gerstenberger | Niko Partanen | Michael Rießler | Joshua Wilbur |

The Effect of Dialogue System Output Style Variation on Users’ Evaluation Judgments and Input Style INLG WS

Ivana Kruijff-Korbayová | Ciprian Gerstenberger | Olga Kukina | Jan Schehl |

The SAMMIE Corpus of Multimodal Dialogues with an MP3 Player LREC

Ivana Kruijff-Korbayová | Tilman Becker | Nate Blaylock | Ciprian Gerstenberger | Michael Kaißer | Peter Poller | Verena Rieser | Jan Schehl |

The SAMMIE System: Multimodal In-Car Dialogue ACL COLING

Tilman Becker | Peter Poller | Jan Schehl | Nate Blaylock | Ciprian Gerstenberger | Ivana Kruijff-Korbayová |

The SAMMIE Multimodal Dialogue Corpus Meets the Nite XML Toolkit WS

Ivana Kruijff-Korbayová | Verena Rieser | Ciprian Gerstenberger | Jan Schehl | Tilman Becker |

An Experiment Setup for Collecting Data for Adaptive Output Planning in a Multimodal Dialogue System ENLG WS

Ivana Kruijff-Korbayová | Nate Blaylock | Ciprian Gerstenberger | Verena Rieser | Tilman Becker | Michael Kaisser | Peter Poller | Jan Schehl |