NLPExplorer

Aljoscha Burchardt

Number of Papers:- 40

Number of Citations:- 112

First ACL Paper:- 2006

Latest ACL Paper:- 2025

Venues:-

EAMT

CoNLL

WMT

DMTW

GeBNLP

BioNLP

IJCNLP

MTSummit

EACL

LEGAL

LREC

EMNLP

Co-Authors:-

Ajay Madhavan Ravichandran

Similar Authors:-

Paavo Alku

Jorge Antonio Leoni De Leon

Josep Angel Mas

Mara Chinea Rios1

Josu Landa

One Size Fits None: Rethinking Fairness in Medical AI GeBNLP WS

Implications of Regulations on Large Generative AI Models in the Super-Election Year and the Impact on Disinformation LEGAL WS

XAI for Better Exploitation of Text in Medical Decision Support BioNLP WS

Clinical Text Anonymization, its Influence on Downstream NLP Tasks and the Risk of Re-Identification EACL

Iyadh Ben Cheikh Larbi | Aljoscha Burchardt | Roland Roller |

An Annotated Corpus of Textual Explanations for Clinical Decision Support LREC

A Linguistically Motivated Test Suite to Semi-Automatically Evaluate German–English Machine Translation Output LREC

Fine-grained linguistic evaluation for state-of-the-art Machine Translation EMNLP WMT

TQ-AutoTest – An Automated Test Suite for (Machine) Translation Quality LREC

Vivien Macketanz | Renlong Ai | Aljoscha Burchardt | Hans Uszkoreit |

Fine-grained evaluation of German-English Machine Translation based on a Test Suite EMNLP WMT WS

Vivien Macketanz | Eleftherios Avramidis | Aljoscha Burchardt | Hans Uszkoreit |

CoNLL 2017 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies CoNLL

Feature-rich NMT and SMT post-edited corpora for productivity and evaluation tasks with a subset of MQM-annotated data MTSummit

Kim Harris | Lucia Specia | Aljoscha Burchardt |

Translation Quality and Productivity: A Study on Rich Morphology Languages MTSummit

Evaluating Machine Translation in a Usage Scenario LREC

Rosa Gaudio | Aljoscha Burchardt | António Branco |

Tools and Guidelines for Principled Machine Translation Development LREC

DFKI’s system for WMT16 IT-domain task, including analysis of systematic errors WMT WS

Eleftherios Avramidis | Aljoscha Burchardt | Vivien Macketanz | Ankit Srivastava |

Deeper Machine Translation and Evaluation for German WS

DFKI’s experimental hybrid MT system for WMT 2015 WMT WS

Eleftherios Avramidis | Maja Popović | Aljoscha Burchardt |

Poor man’s lemmatisation for automatic error classification EAMT WS

Towards Deeper MT - A Hybrid System for German DMTW WS

Eleftherios Avramidis | Aljoscha Burchardt | Maja Popović | Hans Uszkoreit |

Evaluating a Machine Translation System in a Technical Support Scenario DMTW WS

Rosa Del Gaudio | Aljoscha Burchardt | Arle Lommel |

Poor man’s lemmatisation for automatic error classification EAMT

Maja Popovic | Mihael Arcan | Eleftherios Avramidis | Aljoscha Burchardt |

The taraXÜ corpus of human-annotated machine translations LREC

Using a new analytic measure for the annotation and analysis of MT errors on real data EAMT

Relations between different types of post-editing operations, cognitive effort and temporal effort EAMT

META - Multilingual Europe Technology Alliance MTSummit

Georg Rehm | Aljoscha Burchardt | Felix Sasaki |

What can we learn about the selection mechanism for post-editing? MTSummit

Learning from Human Judgments of Machine Translation Output MTSummit

QTLaunchpad MTSummit

A CCG-based Quality Estimation Metric for Statistical Machine Translation Learning from Human Judgments of Machine Translation Output MTSummit

MATECAT: Machine Translation Enhanced Computer Assisted Translation META - Multilingual Europe Technology Alliance MTSummit

Georg Rehm | Aljoscha Burchardt | Felix Sasaki |